HAVANA, Oct. 27th The growth of Cuba’s private sector may be one of the keys to rescuing the island’s sluggish economy, but tight government controls are funneling millions of dollars to other countries.