LA HAVANE, 10 avril (Reuters) Une image frappante circule cette semaine sur les réseaux sociaux à Cuba: un dissident lançant son poing en l’air, Lire la suite

LA HAVANE, 10 avril Le célèbre festival Habano aura sa version virtuelle du 4 au 6 mai pour surmonter les restrictions nécessaires imposées par la pandémie de Covid-19, ont-ils officiellement rapporté aujourd’hui. Lire la suite

LA HAVANE, 10 avril  La station cubaine de Varadero accueillera l’année prochaine le Championnat du monde de cocktails, Lire la suite

LA HAVANE, 8 avr. Avec l’enregistrement de 1756 contrats d’importation et d’exportation signés entre des entreprises publiques et des formes de travail indépendant, Lire la suite

LA HAVANE, 7 avril Cuba et l’Allemagne organiseront ce mois-ci un forum commercial virtuel pour explorer les possibilités de coopération dans le secteur de la biotechnologie et de la biopharmacie, a fait savoir Prensa Latina.

Conçu pour présenter les expériences et le potentiel du secteur cubain de la biotechnologie et de la biopharmacie, BioCubaFarma jouera un rôle de premier plan dans la réunion, bien que le Center for Genetic Engineering and Biotechnology, Cimab SA, le Finlay Vaccine Institute et le Center for Contrôle par l’État des médicaments, équipements et dispositifs médicaux.

La réunion a été annoncée au Centre pour la promotion du commerce extérieur et des investissements étrangers (ProCuba), où il a été informé que la Chambre de commerce cubaine et le Bureau allemand pour la promotion du commerce et des investissements à Cuba avaient organisé l’événement.

La page Web de l’Office allemand pour la promotion du commerce et des investissements à Cuba, créée par le ministère fédéral de l’Économie et de l’Énergie entre 2017 et 2018, souligne que le secteur pharmaceutique et biotechnologique à Cuba jouit d’une réputation mondiale pour ses normes élevées d’innovation et qualité, a déclaré la source.
À la suite de la création de cette structure et compte tenu de sa participation à la 36e Foire internationale de La Havane (FIHAV), le chef du bureau, Gunther Neubert, a souligné le potentiel des domaines de la médecine, de la biotechnologie et du tourisme, et a déclaré que certaines entreprises allemandes, comme Daimler, font du commerce avec Cuba depuis 20 ans et ont une large structure sur l’île, selon Cubaeconómica.
Gunther Neubert est également président de la Chambre régionale allemande de commerce et d’industrie pour l’Amérique latine et les Caraïbes (ZAKK).

 Cuba et l'Allemagne analysent la coopération biotechnologique et biopharmaceutique

Le vice-ministre cubain du Commerce extérieur et des investissements étrangers remercie les hommes d’affaires et plusieurs délégations et chambres de commerce des États d’Allemagne, lors de la FIHAV 2017. Photo: Yimel Díaz Malmierca, via Trabajadores.

BioCubaFarma, le conglomérat de l’industrie pharmaceutique et biotechnologique de l’île des Caraïbes, a une présence internationale consolidée avec plus de 740 registres sanitaires dans plus de 50 pays, plus de 2500 brevets et demandes de brevets dans le monde et exporte dans plus de 40 pays, a souligné Prensa Latina.
Les filiales de BioCubaFarma participent à des coentreprises avec des partenaires étrangers en Chine, à Singapour, en Thaïlande, en Grande-Bretagne, en Espagne et également à Cuba, dans la zone de développement spécial Mariel, a ajouté le portail numérique du bureau allemand.
Le forum de coopération biotechnologique et biopharmaceutique entre Cuba et l’Allemagne, selon la source, sera l’occasion de fournir des informations de première main sur les principaux produits contenus dans le portefeuille d’opportunités d’affaires, visant à identifier de nouveaux projets et une coopération conjointe à l’avenir.

LA HAVANE, 5 avr. L’Hôtel Meliá Trinidad Playa est sur le point de terminer sa construction après 4 longues années où il y a eu «quelques obstacles», tel que rapporté par l’agence de presse cubaine. Lire la suite

LA HAVANE, 2 Avril (AFP)    La majorité de ceux qui entreront mi-avril au bureau politique du parti communiste de Cuba n’ont pas la légitimité historique d’avoir fait la révolution de 1959, Lire la suite

LA HAVANE, 2 Avril Un immense drapeau cubain en béton juste en face de l’ambassade américaine à La Havane: le nouveau projet de construction du gouvernement Lire la suite

LA HAVANE,30 Mars Plus que sa musique, ses plages et cigares légendaires ou ses admirateurs et critiques du castrisme, Lire la suite

LA HAVANE, 29 mars (AP) Mal à l’aise, gaspilleur, coriace, rustique. Toutes sont des descriptions entendues sur les vieilles voitures Lada de construction russe parcourant les routes de Cuba, Lire la suite

LA HAVANE, 29 mars  (AFP)   Plusieurs centaines de Cubains ont manifesté dimanche à vélo et en voiture sur la promenade du front de mer de La Havane pour réclamer la levée de l’embargo américain en vigueur contre l’île depuis 1962. Lire la suite

LA HABANA, 26 marzo World2Fly, la aerolínea del grupo Iberostar, comenzará a volar a La Habana y otros destinos del Caribe a partir del próximo 19 de junio, anunció una funcionaria de la empresa. Lire la suite

LA HAVANE, 24 Mars ( AFP) Alors que Cuba vit sa pire crise économique en près de 30 ans, le congrès du parti communiste, Lire la suite

LA HAVANE, 21 mars (Reuters) Cuba a annoncé dimanche qu’il vaccinerait 150000 travailleurs de première ligne dans le cadre de la phase finale d’un essai clinique Lire la suite

LA HAVANE, 20 mars Sans soulever de bruit excessif, il a été publié le 1er mars dans la résolution 116/2021 de la Gaceta de Cuba par laquelle la Banque centrale de Cuba (BCC) a modifié la licence d’Etecsa.

Dans son ATTENDU QUE, la réglementation indique que la seule entreprise de télécommunications à Cuba a demandé la modification de sa licence pour pouvoir activer «un portefeuille mobile dans le cadre de l’exploitation de la plate-forme Transfermóvil».

La nouvelle résolution accorde donc à Etecsa l’autorisation de créer un portefeuille mobile dans le cadre de l’exploitation de la plate-forme Transfermóvil, associée à la lignée cellulaire sous contrat. Mais qu’est-ce qu’un portefeuille mobile ou électronique?
Le Dictionnaire panhispanique d’espagnol légal le définit comme «un moyen de paiement électronique constitué d’une carte à puce chargée d’une certaine somme d’argent, généralement pas très élevée, pour effectuer de petits paiements» Cette bourse, telle qu’elle est utilisée pour les paiements, doit évidemment être rechargée.

Revenons donc à Etecsa et son portefeuille mobile. La Banque centrale de Cuba a autorisé Etecsa par la résolution 116/2021 à autoriser un sac à main ou un portefeuille qui fonctionnera en pesos cubains. L’entreprise doit «concilier les opérations effectuées avec les cartes ROUGES».

Parmi les exigences imposées à Etecsa par la BCC sont les suivantes: Le solde du portefeuille mobile ne peut pas dépasser cinq mille pesos cubains (CUP). Les transactions ne dépassent pas 1500 pesos cubains (CUP) Attention ici!

La collecte de ressources auprès de tiers par le biais de dépôts en espèces n’est pas reconnue En substance, cela signifie que «les sorties du portefeuille Etecsa ne peuvent être que pour des achats effectués dans des magasins où la plate-forme Transfermóvil est activée comme moyen de paiement.»

En outre, « pour les transferts de soldes entre porte-monnaie ou pour les virements vers des comptes bancaires. » Ils sont clairs dans ce sens: l’argent liquide ne sera PAS autorisé à sortir. L’un des aspects les plus intéressants de la résolution est la source de revenus du portefeuille mobile Etecsa.

Eh bien, la Banque centrale de Cuba avec ce règlement autorise Etecsa à ce que l’une des sources de recharge de son portefeuille électronique provienne du «solde que les clients ont associé à leur service de téléphonie mobile». Super promotion de Cubacel avec 1 Go d’Internet et un bonus de 800 CUP Cela ouvre un éventail de possibilités pour les habitants de Cuba de recevoir des transferts de fonds.

À ce jour, les recharges internationales qu’Etecsa promeut jusqu’à deux fois par mois n’ont pas été bloquées ou interdites depuis les États-Unis. Ainsi, être en mesure de convertir le solde d’une recharge envoyée de l’extérieur de Cuba en argent pouvant être utilisé pour payer des services et des produits à l’intérieur de l’île serait un soulagement pour ceux qui dépendent dans une certaine mesure de l’envoi de fonds vers le pays.

L’autre source de revenus pour le portefeuille sera les cartes magnétiques associées aux comptes bancaires. À compter de l’entrée en vigueur de cette résolution, Etecsa pourra agir en tant que prestataire de services de paiement à travers l’exploitation et la gestion de la plateforme Transfermóvil.

Cela permettra aux clients du réseau mobile à Cuba, qu’ils soient des personnes physiques ou morales, «d’interagir avec leurs comptes bancaires, de payer pour les services publics, de gérer les services de télécommunications et d’effectuer des paiements dans l’environnement de commerce électronique du pays».

LA HAVANE, 18 mars (Reuters) Décision de l’ancien président Donald Trump de remettre Cuba sur la liste américaine des États sponsors du terrorisme juste avant de quitter ses fonctions, Lire la suite

LA HAVANE, 17 Mars Le tourisme international a chuté de façon spectaculaire au cours des deux premiers mois de 2021 à Cuba. Lire la suite

LA HAVANE, 16 mars (AFP) L’heure de la retraite a sonné pour Raul Castro : l’ex-président de Cuba lâchera les rênes du Parti communiste lors du congrès d’avril, Lire la suite

LA HAVANE, 15 mars L’agence de tourisme italienne avec des bureaux à Cuba Travel Trade Caribbean promeut sur ses réseaux sociaux l’installation d’un food-truck Lire la suite

LA HAVANE, 13 mars  Le système cubain de détection des antigènes du coronavirus SARS-CoV-2 a terminé cette semaine son évaluation externe avec Lire la suite

LA HAVANE, 10 mars Le Cubain David Fernández Rivas a été choisi comme l’un des trois finalistes du prix Prince Friso pour l’ingénierie décerné par l’Union européenne Lire la suite

LA HAVANE, 7 mars Sandro Castro est presque fière de lui: «Filmez ça, maman, pour que vous puissiez le voir dévorer la rue», lance-t-il à son compagnon. Lire la suite

LA HAVANE, 3 mars Pendant deux ou trois ans, peut-être plus, les Cubains ont eu plusieurs options pour envoyer de l’argent à Cuba sous forme d’envois de fonds, Lire la suite

LA HAVANE, 27 février (Reuters) Cuba a approuvé depuis longtemps un décret sur le bien-être animal, ce que certains militants des droits de l’homme Lire la suite

 LA HAVANE, 26 février La huitième édition du portefeuille d’opportunités d’investissement étranger à Cuba pour 2021, vise à intégrer, parmi ses options, Lire la suite

LA HAVANE, 24 Feb. L’isolement politique et économique dont Cuba a souffert au cours des 60 dernières années a protégé l’île des espèces envahissantes, Lire la suite

LA HAVANE, 23 feb.  5 jeunes chanteurs populaires cubains, adeptes du rap, du hip hop ou du raggaeton interprètent une chanson au titre provocateur : Lire la suite