Diego El Cigala séduit par la salsa lors d’un festival du film à La Havane

Diego El Cigala séduit par la salsa lors d'un festival du film à La HavaneLA HAVANE, 12 Dec.  (Spoutnik) – Le chanteur de flamenco Diego El Cigala, protagoniste du documentaire « Indestructible. L’âme de la salsa, «  le film a été présenté au 39e Festival international du nouveau cinéma latino-américaine est pleine de » la magie et de la vérité ».

« Le film est dédié à ma Amparo a été un voyage difficile, supercomplicado, plein de magie et de la vérité », il a réitéré dans des déclarations exclusives à l’agence de presse au siège de dizaines de spectateurs désireux de prendre une photo avec l’artiste le hall du cinéma la Rampa à la Havane.

Il a insisté pour que la bande fait en hommage à sa défunte femme jeune comprenait un voyage qui a commencé à Cuba et d’autres bastions incorporé des rythmes nés dans les Grandes Antilles, puis répartis dans le monde entier sous la salsa nom République République dominicaine, Porto Rico, New York, Miami et en Colombie.

« Un voyage, mais les génies -expresó se référant à la première génération de la rumba cubaine et latine avec lequel il interagit plus de 78 minutes, la bande, en l’honneur de Amparo, flamenco et salsa tous », at-il ajouté excité le gagnant d’un Grammy avec l’album Lágrimas Negras, dans lequel l’un des grands noms de la musique cubaine, Bebo Valdes, le prit par la main à travers le boléro, qui El Cigala est monté triomphalement par la porte de la fusion entre flamenco et « âme indestructible » des rythmes latins.

Se référant à la musique cubaine, qui est considéré comme un dévot, El Cigala Diego estime que délayé parfaitement avec les chansons de racines tziganes « parce que les deux sont des cultures de la terre, le peuple, sont un ».

Pour sa part, David espagnol Pareja, directeur du jeu en première nuit dernière pour la première fois à un événement international et a présenté aujourd’hui à la réunion de La Havane dans le cadre du festival, at-il dit Spoutnik était un engagement de commencer sa projection internationale à Beijing .

Il a réitéré que La Havane est le premier lieu où il se produit précisément « parce que dans cette ville a commencé à enregistrer Indestructible … et toujours apprécier l’amour que les gens nous accueillent. »

Il a dit que pour lui cette bande est une expérience incroyable, et qui le rend très heureux retour à Cuba parce qu’il a étudié à l’International Film School de San Antonio de Los Baños, à la périphérie de La Havane.

« Retour à la sauce film, commencer par cet échantillon de la culture afro-antillaise à Cuba, qui était où tout cela est sorti et présenter à ce festival est de réaliser ce que tout le monde rêve », a déclaré Pareja.

Après le succès de l’album Lágrimas Negras par Bebo Valdes et Cigala, la femme de cantaor, que le film est dédié, imaginer le succès que l’artiste pouvait obtenir avec d’autres genres latins sous la salsa La mondialisation des nom.

Diego et confessera couple qui Amparo était essentiel pour la cantaor espère avec le nouvel élan du projet, cependant, elle est morte avant de voir son rêve se réaliser, et donc, l’amour et la promesse de Diego par Amparo est né ce travail artistique.

Sur la bande de légendes impliqué la culture latino-américaine rumberos par excellence cubaine, le Muñequitos de Matanzas, un segment du documentaire confirmant images et le son des vases communicants entre yambú, Columbia et Guaguancó (variantes de la rumba) avec flamenco.

De Cuba a également impliqué la Diva de Buena Vista Social Club, Omara Portuondo, le pianiste Gonzalo Rubalcaba et le bassiste Fabián García Caturla, ainsi que d’anciens membres de la Fania All Stars, à New York, et de la salsa portoricaine, Colombiens et Vénézuéliens, qui a pris ces les rythmes des années 1970 comme une expression de la résistance contre la discrimination auxquelles sont confrontés les immigrants à New York, puis défilaient triomphalement dans le monde entier.